我妻薄情 第343节 (第2/3页)

br>    皇帝摆摆手，姿态随意许多：“不必多礼，说正事吧。顺义王妃请求翻译汉书，王卿，你怎么说？”

    王尚书立时道：“这是教化蛮夷的良机，不可?错失。”

    “可?他们只要什么医书，程司宝，是你写的？”

    程丹若自袖中掏出?薄薄的书册，递给一旁的石太监：“是，但?不是什么医书，原是给幼儿启蒙所用，以养生为主。”

    皇帝翻了翻，里头所写的，于帝王而言真就是日常琐事，便道：“还是要以礼仪教化为主，《论语》《诗经》之类为佳。”

    程丹若道：“陛下所言极是，胡人高层中，心?向汉学的人不少，从前只是无处入手。”

    王尚书及时问：“噢？他们学的是汉语还是蒙语的？”

    “是汉语。”经历过?上午的暗流，程丹若此时更轻车驾熟，“庶民?学了《论语》也?不懂，多是胡人王公的后代，他们对大夏的学问十分感兴趣。”

    王尚书故意思考片刻，才问：“陛下，不如准鞑靼各部派子孙前来大夏，入国子监学习。”

    皇帝一时心?动，假如胡人后代都学经义，说汉语，和汉人又有什么分别？昔年匈奴休屠的王太子被霍去病俘虏，后为西?汉重臣，亦是忠心?耿耿。

    若真有这天，北胡再难威胁中原。

    “可?。”皇帝点头准许，“王卿，此事准你去办。”

    王尚书应下，又问：“译书的差事，交由四夷馆办即可?，但?书目最好仔细挑选一番，最好叫胡人看了，能对大夏生出?敬慕之心?，最不济，也?要学说汉话，潜移默化地?改变他们野蛮的强盗做派。”

    顿了一顿，道，“我听邱司正说，之前，程夫人看病只说汉话，使不少胡人不得?不效仿？”

    程丹若道：“牧民?愚昧，连蒙文都不认识，和他们说道理是不行的——胡人崇尚勇武，与大夏的儒孝截然不同，非要逼他们接受，反倒弄巧成拙，惹来他们的逆反，但?衣食住行，本是天理，互市开后，许多胡人都学会了汉话交流，也?是这个缘故。”

    “此所言不无道理。”

    王尚书正色道，“胡人因大夏大肆收购羊毛，已起防范之心?，《论语》《诗经》之外?，不如编写蒙汉两语之书，言大夏之仁义，讽胡人之野蛮，久而久之，胡人便以为大夏人而荣，为胡人蛮夷而为耻。”

    皇帝赞许：“大善！”

    程丹若对王尚书刮目相看，他整个上午不吭声，原来在这儿等着呢。

    她闭嘴了，这时候，谁都不需要她的意见。

    敲定了文化宣传的问题，皇帝才随口提起云金桑布的最后一件事。

    “程司宝，”他半是玩笑半是调侃，“顺义王妃要与你义结金兰，你意下如何？”

    程丹若平静道：“王妃言重，臣愧不敢当。彼时，胡汉盟约犹在，王妃又身处大夏境内，若有不测，易留人话柄，臣顾虑大夏名?声，才予以救治，与顺义王妃本人并无干系，无须她感谢。”

    云金桑布的人情看起来美好，却绝对不能认。今时今日，或许是好事，皇帝也?没多想，可?难保今后翻旧账，届时，可?就说不清了。

    所以，她的态度必须明确——为了大夏，不是为了胡人，立场必须坚定——不想和胡人扯上关系，给钱也?不想。

    这番做派，当然很?对王尚书和皇帝的胃口。

    不居功自傲，也?不妄自菲薄，大有士人风骨。

    王尚书不吝啬赞美：“所谓诚君子，‘不诱于誉，不恐于诽，率道而行，端