林外长亭故人远_分卷阅读24 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一页

   分卷阅读24 (第1/2页)

    。

我不知道我为什么会大脑搭线觉得她就是“清月”,但那个时候我就是那么觉得的。后来洪姗和老覃都对我说,恋爱中的女生第六感谜一样的准确,而且绝对是福尔摩斯。

“清月”和姚路远像一个梗,梗在我心中。不能去问姚路远,也不单单是嫉妒,大概是嫉妒与好奇心与猜忌,在心中作祟。

站桩的时候就心神不定,洪姗的声音在我耳边响起。“你家姚路远确实不错啊,之前不会没有女朋友吧,肯定很多小迷妹喜欢啊。林亭你个小妮子走运了呀。”

心乱了,气也乱了。心浮躁,完全练不下去。于是借口自己不舒服,站到一边看其他人训练。

漓漓过来问我怎么回事,我敷衍了几句。

“对了,你认识‘清月’吗,大概是我们武协的一个师姐。”

她指着荣誉榜上的一张照片对我说:“那个就是呀,尹清月,今年刚毕业的师姐,也练太极拳。”

照片里的她清秀的很,很讨人喜欢的长相跟气质。

“她跟姚路远是不是关系很好啊?我在姚路远那儿见过她照片呢。”扯了个谎。

“姚师兄是尹师姐带的,当然好啦。不过他俩没什么,你别吃醋嘻嘻。”

我勉强扯出了一个笑。

好不容易熬到训练结束,没想到姚路远过来了。

见他跟教练打完招呼之后我过去问他:“你不是说今天不来了么?晚上……”

“抱歉啊,林亭。今晚上电影是看不成了,有个师姐今天晚上要跟我们一起吃饭。她难得回来。”

我点点头。

一边心不在焉地换鞋一边听他跟教练说话。

“路远,你们大四的那几个都喊上了吗,清月一会就到。”

“当然都叫了,别人大家可能还有不去的,清月姐当然要去。也好久不见了。”语气中尽是欣喜。

清月清月,这个人到底哪里冒出来的。姚路远喜欢她吗?喜欢过她吗?她长得比我漂亮,太极拳练的也一定比我好,肯定还比我懂事,比我优秀……

吃完饭回到寝室,老覃问我怎么没去看电影。我说姚路远去聚餐去了。

闷闷地翻开翻译课的课本看书,却怎么也看不下去。想起上节课老师还留了作业,才慢慢地静下心来。英译汉,有很多句子是老师在网上搜的,或者平时看到的有趣的。

看到一句话停了笔,很认真的想翻译出最佳效果。

“Ilovethreethingsinthisworld.Sun,moonandyou.Sunform,moonfht,andyouforever.”

“这世间我所挚爱的东西不过三件,日月和你。晨光、夜月,而你……”

不等我说完,学霸打断了我。“你这个风格有点中西结合。”想了想也是。

她说:“浮世万千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”

我听的呆了,同样是规划翻译,怎么差距这么大。

见我激动不已,她却悠悠地来了句:“网上的,不是我翻的。咱们老师,别说还挺文艺。”

把这个句子写在了一张很喜欢的明信片上,第一个想送的就是姚路远。虽然想到之前的不愉快,还是发微信问了他什么时候吃完饭,想见他。顺便问清楚他跟那个师姐的事。也许…
加入书签 我的书架

上一章 目录 下一页